Houve uma vez em que as cores do mundo
começaram uma disputa entre si.
Cada uma reivindicava para si que era a melhor.
A mais importante.
A mais útil.
A favorita…
as cores se ostentavam,
cada uma se convencendo de sua superioridade.
A disputa estava cada vez mais acirrada,
quando, de repente, um flash surpreendente
de um trovão iluminou tudo…
A chuva verteu implacavelmente.
As cores se encolheram de medo,
enquanto procuravam ficar mais perto uma das outras.
No meio do barulho, a chuva começou a falar:
– Vocês, cores tolas, lutando entre si,
cada uma tentando dominar as outras…
vocês não sabem que cada cor traz um propósito especial?
Nem igual, nem diferente?
Dêem as mãos e venham a mim.
Fazendo como lhes fora dito,
as cores se uniram e deram-se as mãos.
A chuva continuou:
– De agora em diante, quando chover,
cada uma de vocês se mostrará pelo céu,
em um grande arco colorido,
para lembrar que se pode viver em paz.
Criarão o Arco-Íris;
e ele será sempre um sinal de esperança.
E assim, sempre que uma boa chuva lava o mundo,
um lindo Arco-Íris aparece no céu,
mostrando a amizade e a paz entre as cores.
Quando unimos nossas mãos
…nossas diferenças ficam menores…
…nosso poder aumenta…
…e somos muito mais belos…
